Translate

Chủ Nhật, 20 tháng 4, 2014

MUGUET, HOA CỦA THÁNG 5



MUGUET - HOA CỦA THÁNG NĂM


LeLan

Hoa Muya Ghê (Muguet) này trong tiếng Việt hình như trong tiếng Việt được gọi là Linh Lan, khá thơm và chả có gì ghê cả! Khi còn ở VN, Hàn nhớ nó khá giống Hoa Huệ. Ít ra người Nam gọi là Huệ, còn dân Bắc thì bảo đó là Linh Lan.
Hoa này rất tiêu biểu vào tháng 5 ở Pháp. Trong mùa này, thiên hạ thường đi hái hay mua tặng người yêu, bạn bè hay gia đình...


Hôm qua, cô gái cùng phòng tặng mình một bó hoa Muguet và bảo: "Ngày mai nó nở đẹp lắm đấy !". Giật mình, tháng Năm đến rồi ư?

Trong ngôn ngữ loài hoa, hoa Muguet mang thông điệp Sự trở lại của hạnh phúc. Người Pháp có câu pas de premier Mai sans muguet (Sẽ không có ngày đầu của tháng Năm nếu không có hoa Muguet).

Ở Pháp, ngay từ thời Charles IX (thế kỷ XVI), người ta đã tặng nhau những bó hoa Muguet nhỏ vào ngày đầu tiên của tháng Năm với mong ước đem lại may mắn và hạnh phúc. Đến cuối thế kỷ XIX, để tưởng niệm những người ngã xuống trong cuộc biểu tình nhân ngày Quốc tế lao động ở Paris, hoa Muguet được lấy làm biểu tượng cho La fête du travail (Lễ lao động).

Hoa Muguet có màu trắng tinh khiết và mùi thơm man mát. Trong Tiếng Anh, người ta thường gọi là Our Lady's tears. Chắc là do truyền thuyết: nước mắt của Đức Mẹ Mary rơi trên cây thánh giá đã mọc lên những bông hoa Muguet. Trong Tiếng Việt, thấy nhiều người gọi là hoa Linh Lan. Còn bạn bè mình gọi nó là hoa huệ chuông. Thôi, cứ gọi là Muguet cho nó lành.

Nắng mùa xuân ấm áp, làn gió nhẹ thổi bung những cánh hoa rơi xuống gần trạm xe buýt trông thật đẹp mắt. Tôi vu vơ suy nghĩ gì đó, chợt cảm thấy tay mình mát lạnh. Một cô gái chừng 7 tuổi, tóc dài vàng óng, đôi mắt xanh rất Tây.

Cô bé nói giọng lí nhí ngọt ngào “Tặng chị nè”. Em đưa một nhành hoa màu trắng, nhỏ như đầu ngón tay út, dáng hoa rũ xuống như chiếc chuông, mùi thơm phức. Nhành hoa được bọc bên ngoài là tờ báo cũ, rất đơn giản.

Như đoán được tôi chưa hiểu vì sao cô bé tặng cho tôi, một phụ nữ đi cùng cô bé bảo: “Hoa muguet đấy. Tại Pháp nếu tặng hoa muguet vào ngày 1-5 có nghĩa là chúc may mắn, hạnh phúc”. Thật ngạc nhiên với điều mới lạ này vì tôi đến Pháp chưa được bao lâu. Tôi chợt nhớ lại mấy hôm nay hoa muguet được bán rất nhiều tại các siêu thị, gần trạm xe buýt, các công viên và những nơi đông người qua lại.

Về đến nhà, tôi tra tự điển tên muguet được gọi là là huệ chuông, hoa linh lan. Hoa nở vào mùa xuân ở Pháp, rộ nhất vào cuối tháng 4 và đầu tháng 5. Thân hoa nhỏ, mảnh khảnh cao khoảng 20cm, lá to màu xanh mọc rất nhiều trong rừng, nơi ẩm ướt. Mỗi nhánh hoa có khoảng 20 bông nhỏ màu trắng, mỗi bông gồm sáu cánh mỏng vảnh lên trên. Bụng hoa to, bên trong có nhụy màu vàng nhạt, mùi thơm nồng nàn. Nhành hoa tôi đem về cho vào chiếc bình nhỏ nhưng hương thơm khắp nhà. Có lẽ vì thế mà hoa được dùng làm dầu thơm, xà phòng…

Theo truyền thuyết thì hoa muguet được dùng tặng ngày 1-5 và mang ý nghĩa may mắn từ năm 1561 mà người khởi đầu đó là vua Charles IX. Đến đầu thế kỷ 20 có thêm hai sự kiện đáng nhớ là ca sĩ nổi tiếng Mayol cài hoa muguet trên ngực áo mình khi thăm người yêu. Và ngày 1-5-1900 các nhà may lớn đã trân trọng tặng hoa muguet cho khách hàng của mình.

Đến năm 1976, biểu tượng hoa muguet đã gắn liền với Ngày quốc tế lao động 1-5. Và năm 1982, hoa muguet được chọn làm quốc hoa của đất nước Phần Lan xinh đẹp.